- 英訳する 英語の検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
180件中 131-140件を表示
- すべてのユーザー
文法訳読式の指導法は乗り越えられなければならない (3) その３2024年04月09日writfren-edのブログ･･･訳に取組んだ研究者のブログの記事 (‘英語教育の哲学研究２‘, 2008･･･からだ。また、その和訳を用いて英訳する場合が多いので、英訳しやすいよ･･･- "Hey Bulldog"2024年03月22日タコさんの庭･･･らなっかたので調べてみました。(原文の英語はなんだったのだろう)webl･･･なんであなたは~と思うの?」を英訳すると、たいていの人がWhy do･･･
- おすすめ講師について 英語編① 松延先生 河合塾2024年03月15日homescomesのブログ･･･した。また、毎回主文と従文についての説明を軽くしてから授業に入るので早く授業して欲しいと思いました。もう一つは和文英訳するときに和文を解釈していく･･･
- 新年も名著を読んで過ごそう!2023年12月31日安河内哲也「やればできる!旅行・趣味 ・勉強などを楽しむための「HOW TO マガジン」･･･いてはコチラ🧑🏫🦒東京都主催の英語交流会のテキストで，私が撮影し･･･で使われているカタカナ語をどう英訳するべきか，松本先生ならではのユニ･･･
- 寺島先生基礎(12)付帯状況2023年09月10日英語学習の記録･･･た。 【解説３】「彼はラジオを聞く」を英訳すると He listens to･･･味になってしまいます。完成した英語は He was listen･･･
- One more heart song 20232023年07月24日yatosan-55の雑記帳はじめから曲を作って、英訳するのは、時間的にハードルが高くて、2020年の1月の･･･ アレンジはできるだけ変えない。ただ、合成音声ソフトを使って英語で･･･
- 民俗資料としてのジェティゲンと資料まとめの予習2023年07月21日太平洋の斜め上な島国に住む考察厨のブログ･･･のWikipediaは日本の箏の記事の英語版で箏のパーツ名も英訳されてい･･･тиек」はgoogle翻訳で英訳すると「latch」と返してきます･･･
- SNS では アタオカな人を相手にするな、と説得する方法2023年05月16日安濃爾鱒のノート･･･した。(「オバカ」「アタオカ」を適切に英訳する自信が無かったので。) Ch･･･感じになっているのは、日本語⇔英語間の翻訳のミスか? 正直に･･･
- CDデビュー2023年04月29日yatosan-55の雑記帳･･･２年前から知り合いのバンドのオリジナル曲を英訳するようになった。 日本語の歌詞を英語に翻訳するのは初めてであったが、少しずつ慣れていった。 ボーカルと･･･
- 翻訳の面白さ 羅臼岳に再挑戦2022年09月11日書ける時だけ書くロンドン留学日記･･･と「感情的な身震い」になるのですが… 英語では emotional ch･･･晩中の意味がありました。それを英訳すると sleepless nig･･･
